คำสาบาน ของเพชฌฆาต(พากย์เสียง)

50 ตอน

สิบปีก่อนนักสืบไคลน์ช่วยชีวิตแจ็คผู้เกาะกุมไว้ พร้อมสัญญาจะพาลูกสาวมาหาในอีกสิบปีต่อมา ต่อมานักสืบไคลน์ถูกฆ่า ส่วนลูซี่ลูกสาวของเขาหนีจากลูคัสตำรวจทุจริตมาที่หน้าบ้านแจ็ค แต่แจ็คกลับไล่เธอไปเพราะนึกว่าเป็นโสเภณี พอรู้ความจริง เขาก็บุกเดี่ยวไปที่สถานีตำรวจทันที