ร่วมมือคือความเมตตา แยกทางคือหน้าที่

78 ตอน

ดีแลน ฮันต์ ร่วมมือกับเจค ลูกพี่ลูกน้องผู้โลภ เปิดร้านบาร์บีคิว โดยจำนองกระท่อมและแบ่งสูตรหมักให้ แต่กลับได้เพียงเศษเงินจากกำไร 420,000 ดอลลาร์ ด้วยการสนับสนุนของโคลอี เขาเปิดร้านรมควันเอง เนื้อแช่แข็งของเจคทำลูกค้าหนี จนเขาจมอยู่ในหนี้ ความภักดีนำไปสู่ความสำเร็จ ความโลภนำไปสู่ความพินาศ