協力は情け、別れは務め

全 78 話

ディラン・ハントは山小屋を担保にし、秘伝のルブレシピを分け、強欲な従兄ジェイクとBBQレストランを始める。だが42万ドルの利益から受け取ったのはベーコンだけ。クロエに支えられ燻製店を開く一方、ジェイクの冷凍肉で客は離れ、彼は借金を抱える。忠誠は実を結び、強欲は身を滅ぼす。