Hợp Tác Là Tử Tế, Chia Ly Là Bổn Phận

78 tập

Dylan Hunt hợp tác với người anh họ tham lam Jake mở nhà hàng BBQ, thế chấp căn nhà gỗ và chia sẻ công thức ướp, nhưng chỉ nhận thịt xông khói từ khoản lãi 420.000 đô. Được Chloe ủng hộ, anh mở lò xông khói; thịt đông lạnh của Jake khiến khách bỏ đi, còn hắn mắc nợ. Trung thành thành công, tham lam thất bại.