DramaHubs

霧が晴れた時、もう君がいない（吹き替え）

71 episodes

幼い頃から災いの星と見なされ、田舎で育った姜時宜(きょう しぎ)は、姜家と傅(ふ)家の協力関係を維持するため、結婚から逃げ出した双子の姉・姜時悦(きょう しえつ)の身代わりとなり、裴詩影(はい しえい)に心を寄せる京市(けいし)の御曹司・傅硯池(ふ えんち)に嫁いだ。これは、彼女が3年間、惨めな"身代わり花嫁"として過ごす物語である。結婚後、彼女は献身的に尽くすものの、傅硯池の冷酷さや誤解、そして心ない仕打ちに苦しめられ、ついには凍った湖に飛び込むことさえ強要される。すべては3年の契約期間を耐え抜き、報酬の六億円を手にして自由を得るためだった。役目を終えた姜時宜は静かに姿を消し、新たな人生を歩み始める。一方、戻ってきた姜時悦と裴詩影の間でいざこざが絶えず、ついに身代わりの真相が暴かれてしまう。傅硯池は、自分が共に過ごし、次第に惹かれていった相手が姜時宜であり、彼女をずっと誤解し続けていたことを知る。