Dalle fiamme al trono del mare

38 episodi

Deriso perché senza padre, Carter affronta le prove dei Cavalieri della Tempesta per salvare la madre. Condannato al rogo dallo zio, sembra perduto, ma il mare ribolle: Poseidone rivela che Carter è suo figlio e giura vendetta.