(Doppiaggio) Il Rivale Ha Salvato Tutto

42 episodi

Ryder è il miglior atleta dell’Oakmont Swim Club. Da quando la madre si è risposata e favorisce il fratellastro Lucas, vive per superarlo e riconquistare il suo amore. Poi arriva Tristan, prende la fascia da capitano e i riflettori: si detestano. Un errore cambia tutto: Ryder gli manda per sbaglio un video esplicito in solitaria e lo ritira subito. Da allora Tristan è strano. Ryder lo trova salvato sul suo telefono: l’ha guardato più e più volte.